Vorsicht Sprachvergiftung

"Das hat mir den Genickschuss gegeben", beschrieb eine Trainerkollegin vor einigen Tagen eine geschäftliche Enttäuschung. Hmm, ich riet ihr zunächst, gut auf ihre Sprache aufzupassen, schließlich ist man nach einem Genickschuss normalerweise ziemlich tot. Wenn nicht physisch, dann psychisch.
Wir sind heute sehr sensibilisiert für alle möglichen Arten von Umweltverschmutzung. Und das ist gut so. Wir sollten aber der sprachlichen Inweltverschmutzung mindestens dieselbe Aufmerksamkeit schenken. Oder glauben wir wirklich, dass die Begriffe, die wir verwenden und die Metaphern mit denen wir die Welt in der wir leben, die Menschen und uns selbst beschreiben für uns und unsere Familien, Betriebe und Organisationen folgenlos bleiben?